Wiele słów spośród polari weszło aż do slangu do wnętrza standardowym angielskim.

Polari był z drugiej ręki na londyńskich targach rybnych, do wnętrza teatrach, również do wnętrza gejowskiej subkulturze. Służył ukryciu homoseksualnej aktywności zanim potencjalnie wrogimi osobami spośród pozornie (np. angielską policją po cywilnemu). Ale iż polari był podobnie z drugiej ręki do wnętrza środowiskach teatralnych również performerskich (włącznie spośród wesołymi miasteczkami oraz cyrkami), skądże się wywodził, [...]

Quinton, Michael (1996) How opiekunka owo vada eek! http://www.worldwidewords.org/articles/polari.htm

Polari jest mieszanką włoskiego, romskiego, świńskiej łaciny, cockney rhyming slang, slangu marynarzy również gwary złodziejskiej. Później rozszerzył się o słownik spośród języka jidisz żydowskiej społeczności, która osiedlała się we wschodnim Londynie, gwary żołnierzy amerykańskich (przebywających do wnętrza Wielkiej Brytanii w czasie drugiej wojny światowej) również slangu użytkowników narkotyków do wnętrza latach 60. XX wieku. Polari [...]